|
|
Содержание
учебной дисциплины
"Дискурс"
1. Дискурс как одна из
основных областей лингвистики. История дискурсивного анализа как
междисциплинарной области. Филологические и герменевтические истоки
дискурсивного анализа в истории лингвистики. Коммуникативные истоки
дискурсивного анализа.
2. Определения дискурса.
Языковой и речевой аспекты изучения дискурса. Дискурс и текст. Дискурс
и речь, дискурс и коммуникация. Дискурс и предложение, дискурс и
высказывание. Дискурс и языковая личность.
3. Жанры и типы дискурса.
Устный и письменный дискурс. Персональный и институциональный дискурс.
Конституциональные, порождающие, факультативные речевые акты.
Классификация речевых жанров. Прецедентные тексты, их типы.
4. Порождение и понимание
дискурса. Уровни и этапы интерпретации дискурса. Предметный,
психологический, концептуальный уровни интерпретации.Имплицитные смыслы
в дискурсе. Текстовое, подтекстовое, притекстовое содержания.
Интерпретация художественного дискурса.
5. Микроструктура дискурса. Минимальные единицы дискурса: диалогическое
единство, прагматическая валентность. Референция, пропозиция,
иллокуция, анафора, тема/рема, порядок слов, главные/зависимые
предикации, просодия предложения, коммуникативный акт и иллокутивный
акт. Речевой жанр, речевой акт, интенциональный компонент.
6. Макроструктура
дискурса. Интенциональные модели дискурса: сценарии, нарративные схемы,
грамматика дискурса, риторические структуры. Границы реплик в диалоге,
горизонтальные и вертикальные модели порождения дискурса, когерентость,
абзац, прогрессии, сценарии, фреймы.
7. Некоторые методы
анализа дискурса (формальный, социологический психолингвистический,
культурологический, когнитивный, логико-грамматический,
коммуникативно-прагматический, экспериментальный). Дискурс и
национальная культура. Универсальные и культурно-специфические типы и
жанры дискурса. Культурные и культурно-коммуникативные концепты и
ценности. Описание типов дискурса и речевых жанров через посредство
семантических примитивов.
Перечень
основной и дополнительной литературы
Основная:
- Большой энциклопедический
словарь: Языкознание. М., 1998. (Предыдущее издание: Лингвистический
энциклопедический словарь. М., 1990).
- Арутюнова Н.Д. Фактор
адресата // Изв. АН СССР. Сер.лит. и яз. 1981. Т.40. Вып.4.
- Арутюнова Н.Д. Жанры
общения // Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность,
дейксис. М., 1992.
- Баранов А.Н., Крейдлин
Г.Е. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога // Вопросы
языкознания. 1992. № 2.
- Бахтин М.М. Эстетика
словесного творчества. М., 1979.
- Булыгина Т.В. О границах и
содержании прагматики // Изв. АН СССР ОЛЯ. 1981. Т.40. № 4
- ван Дейк Т.А. Язык.
Познание. Коммуникация. М., 1989.
- Вежбицка А. Речевые жанры
// Жанры речи. Саратов, 1997. Вып. 1.
- Вежбицкая А., Годдард К.
Дискурс и культура // Жанры речи. Саратов, 2002. Вып. 3.
- Карасик В.И. Языковой
круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград, 2002.
- Макаров М.Л. Основы теории
дискурса. М., 2003.
- Мурзин Л.Н., Штерн А.С.
Текст и его восприятие. Свердловск, 1991.
- Новое в зарубежной
лингвистике. Вып. 8. Лингвистика текста. М, 1978.
- Новое в зарубежной
лингвистике. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. М., 1985.
- Новое в зарубежной
лингвистике. Вып. 17. Теория речевых актов. М., 1986.
- Новое в зарубежной
лингвистике. Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. М., 1988.
- Падучева Е.В.
Прагматические аспекты связности диалога // Изв. АН СССР ОЛЯ. 1982. Т.
41. № 4.
- Сиротинина О.Б. Тексты,
текстоиды, дискурсы в зоне разговорной речи // Человек — текст —
культура. Екатеринбург, 1994.
- Сусов И.П. К предмету
прагмалингвистики // Содержательные аспекты предложения и текста.
Калинин, 1983.
- Brown G., Yule G.
Discourse analysis. Cambridge, 1983.
- Chafe W. Discourse,
consciousness and time. Chicago, 1994.
- Givon T. Coherence in
text, coherence in mind // Pragmatics and cognition. Vol. 2. Amsterdam,
1993.
- Schiffrin D. Discours
markers. Cambridge, 1987.
Дополнительная:
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир
человека. М., 1998.
- Баранов А.Г. Функционально
— прагматическая концепция текста. Ростов н/Д., 1993.
- Баранов А.Н., Крейдлин
Г.Е. Структура диалогического текста: лексические показатели
минимальных диалогов // Вопросы языкознания. 1992. № 3.
- Бенвенист Э. Общая
лингвистика. М., 1974.
- Богданов В.В. Речевое
общение: прагматические и семантические аспекты. Л., 1990.
- Борботько В.Г. Элементы
теории дискурса. Грозный, 1981.
- Булыгина Т.В., Шмелев А.Д.
Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.,
1997.
- Винокур Т.Г. Говорящий и
слушающий. Варианты речевого поведения. М.: Наука, 1993.
- Водак Р. Язык. Дискурс.
Политика. Волгоград, 1997.
- Волошинов В.Н. Марксизм и
философия языка. М., 1993.
- Вопросы стилистики. Вып.
27. Человек и текст. Саратов, 1998.
- Вопросы стилистики.
Саратов: Изд — во Сарат. ун — та, 1999. Вып. 28. Антропоцентрические
исследования.
- Гак В.Г. Высказывание и
ситуация // Проблемы структурной лингвистики. 1972. М., 1973.
- Гак В.Г. Прагматика, узус
и грамматика // Иностранный язык в школе. 1982. № 5.
- Гальперин И.Р. Текст как
объект лингвистического исследования. М., 1981.
- Гаспаров Б.М. Язык,
память, образ. Лингвистика языкового существования. М., 1996.
- Гольдин В.Е. Обращение:
теоретические проблемы. Саратов, 1987.
- Горелов И.Н. Невербальные
компоненты коммуникации М., 1980.
- Девкин В.Д. Диалог:
Немецкая разговорная речь. М., 1981.
- Дементьев В.В. Непрямая
коммуникация и ее жанры. Саратов, 2000.
- Дементьев В.В., Седов К.Ф.
Социопрагматический аспект теории речевых жанров. Саратов, 1998.
- Демьянков В.З.
Прагматические основы интерпретации высказывания // Изв. АН СССР ОЛЯ.
1981.Т.40. Вып. 4.
- Долинин К.А. Интерпретация
текста (французский язык). М., 1985.
- Дридзе Т.М. Текстовая
деятельность в структуре социальной коммуникации: Проблемы
семиосоциопсихологии. М., 1984.
- Дымарский М.Я. Проблемы
текстообразования и художественный текст: (На материале русской прозы
ХIХ — ХХ вв.). СПб., 1999.
- Жанры речи. Вып. 1.
Саратов, 1997.
- Жанры речи. Вып. 2.
Саратов, 1999.
- Жанры речи. Вып. 3.
Саратов, 2002.
- Жанры речи. Вып. 4.
Саратов, 2005.
- Йокояма О. Теория
коммуникативной компетенции и проблематика порядка слов в русском языке
// Вопросы языкознания. 1992. № 6.
- Карасик В.И. Язык
социального статуса. М.: Ин — т языкознания РАН; Волгоградский гос.
пед. ин — т, 1992.
- Караулов Ю.Н. Русский язык
и языковая личность. М.: Наука, 1987
- Кибрик А.А. Когнитивные
исследования по дискурсу // Вопросы языкознания, № 5, 1994.
- Колшанский Г.В.
Коммуникативная функция и структура языка. М., 1984.
- Личностные аспекты
языкового общения. Калинин, 1989.
- Макаров М.Л.
Коммуникативная структура текста. Тверь, 1990.
- Матвеева Т.В.
Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. Свердловск, 1990.
- Минский М. Фреймы для
представления знаний. М., 1979.
- Новиков А.И. Семантика
текста и её формализация. М., 1983.
- Откупщикова М.И. Синтаксис
связного текста. Л., 1982.
- Падучева Е.В. Высказывание
и его соотнесенность с действительностью (референциальные аспекты
семантики местоимений). М.: Наука, 1985.
- Почепцов Г.Г. Теория
коммуникации. М., 2001.
- Русская разговорная речь.
М., 1973.
- Салимовский В.А. Жанры
речи в функционально — стилистическом освещении (научный академический
текст). Пермь, 2002.
- Седов К.Ф. Дискурс и
личность: эволюция коммуникативной компетенции. М., 2004.
- Сиротинина О.Б.
Современная разговорная речь и ее особенности. М., 1974.
- Скребнев Ю.М. Введение в
коллоквиалистику. Саратов, 1985.
- Слышкин Г.Г. От текста к
символу. М., 2000.
- Степанов Ю.С. В мире
семиотики // Семиотика. М., 1983.
- Стереотипность и
творчество в тексте. Вып. 5. Пермь, 2002.
- Стереотипность и
творчество в тексте. Вып. 6. Пермь, 2003.
- Стернин И.А. Введение в
речевое воздействие. Воронеж, 2001.
- Сухих С.А., Зеленская В.В.
Прагмалингвистическое моделирование коммуникативного процесса.
Краснодар, 1998.
- Тарасова И.П. Структура
смысла и структура личности коммуниканта // Вопросы языкознания. 1992.
№ 4.
- Федосюк М.Ю. Нерешенные
вопросы теории речевых жанров // Вопросы языкознания. 1997. № 5.
- Формановская Н.И.
Коммуникативно — прагматические аспекты единиц общения. М., 1998.
- Хорошая речь. Саратов,
2001.
- Человек — текст —
культура. Екатеринбург, 1994.
- Шведова Н.Ю. Очерки по
синтаксису русской разговорной речи. М., 1960.
- Шейгал Е.И. Семиотика
политического дискурса. М., 2004.
- Языковая личность.
Культурные концепты. Волгоград: Перемена, 1996.
- Языковая личность:
социолингвистические и эмотивные аспекты. Волгоград; Саратов, 1998.
- Языковая личность:
институциональный и персональный дискурс. Волгоград: Перемена, 2000.
- Языковое общение и его
единицы. Калинин, 1986.
- Языковое общение: единицы
и регулятивы. Калинин, 1987.
- Языковое общение: процессы
и единицы. Калинин, 1988.
- Якубинский Л.П. Язык и его
функционирование. М., 1986.
- Янко Т.Е. Коммуникативные
стратегии русской речи. М., 2001.
- Ballmer Th., Brennenstull
W. Speech act classification: A study in the lexical analysis of
English speech activity verbs. Berlin etc., 1981.
- Givon T. Syntax: A
functional — typological introduction. Vol. 2. Amsterdam, 1990. [Ch.
20.]
- Grice H.P. Logic and
conversation // Cole P., Morgan J.I. (eds.) Syntax and semantics 3:
Speech acts. New York, 1975.
- Leech G.N. Principles of
pragmatics. London and New York, 1986.
- Longacre R. The grammar of
discourse. New York, 1983.
- Sacks H., Schegloff E.,
Jefferson G. A simplest systematics for the organization of turn —
taking in conversation // Language. Vol. 50. ? 1. 1974.
- Searle J. Expression and
meaning. Cambridge, 1979.
- van Dijk T.A. (ed.)
Handbook of discourse analysis. New York, Vols. 1 — 4. 1985.
- van Dijk T.A. Studies in
the pragmatics of discourse The Hague etc., 1981.
- van Dijk T.A., Kintsch W.
Strategies of discourse comprehension. New York, 1983.
- Yokoyama O. Discourse and
word order. Amsterdam, 1983.
|