Содержание учебной дисциплины
"Лингв. типология и языковые ареалы"

1. Объект и эмпирическая база типологии. Взаимодействие типологии с другими дисциплинами. Типологическая классификация как способ кодирования информации о структуре языков мира. Лингвистическая типология и теория языка, сравнительно-историческое языкознание, описательное языкознание, ареальная лингвистика.

2. Основные понятия типологии: языковой тип; языковые параметры; языковые универсалии и фреквенталии; пространство типологических возможностей. Тип языка и тип в языке. Причины существования языковых типов. Языковые типы: языки аналитические и синтетические, изолирующие, аффиксирующие и символические. Фузия и агглютинация.

3. Импликативные отношения между значениями языковых параметров. Уровневые и межуровневые импликации. Понятие иерархии, прототипа. Мотивированность языковых типов.

4. Цели, методы и принципы типологических исследований; краткая история типологических концепций. Типологическая классификация Ф.Н. Финка, Э. Сепира, квантитативная типология Дж. Гринберга, контенсивная типология Г.А. Климова. Прикладные задачи лингвистической типологии.

5. Языковые универсалии. Связь лингвистической типологии и лингвистики универсалий. Краткая история лингвистики универсалий: грамматика Пор-Рояль; учение о языке В. фон Гумбольдта; "Мысли об индоевропейской проблеме" Н.С. Трубецкого; "Меморандум о языковых универсалиях" Дж. Гринберга, Ч. Осгуда, Дж. Дженкинса.

6. Типы универсалий: универсалии простые и сложные, синхронические и диахронические, дедуктивные и индуктивные, абсолютные и статистические, универсалии языка и универсалии речи, экстралингвистические и собственно лингвистические универсалии. Фонологические, грамматические, семантические универсалии.

7. Предмет и задачи ареальной лингвистики. Языковые контакты, билингвизм, интерференция. Типы языковых ситуаций. Языковые ареалы.

Перечень основной и дополнительной литературы

основная:

1. Большой энциклопедический словарь: Языкознание. М., 1998. (Предыдущее издание: Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990).
2. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М., 1999.
3. Гринберг Дж., Осгуд Ч., Дженкинс Дж. Меморандум о языковых универсалиях // Новое в лингвистике. Вып. 5. М., 1970.
4. Гухман М.М. Историческая типология и проблема диахронических констант. М., 1981.
5. Кибрик А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания. М., 1992. [Гл. 3, гл. 4].
6. Климов Г.А. Принципы контенсивной типологии. М., 1983.
7. Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. М., 1987.
8. Мельчук И.А. Общая морфология: В 4 т. М.; Вена, 1997.
9. Новое в лингвистике. Вып. 3. Типологическое изучение языков. М., 1963.
10. Новое в лингвистике. Вып. 5. Языковые универсалии. М., 1970.
11. Общее языкознание: Внутренняя структура языка / Под ред. Б.А. Серебренникова. М., 1972. [Глава 8. Лингвистическая типология; Глава 9. Проблема универсалий языка.]
12. Общее языкознание: Методы лингвистических исследований / Под ред. Б.А. Серебренникова. М., 1973.
13. Плунгян В.А. Общая морфология. Введение в проблематику. М., 2000.
14. Сепир Э. Избранные статьи по языкознанию и культурологии. М., 1993.
15. Структурная типология языков / Отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М., 1966.
16. Теоретические основы классификации языков мира. Т.1, 2. М., 1980, 1982.
17. Успенский Б.А. Структурная типология языков. М., 1965.
18. Языки мира. Т. 1 — 10. М., 1993 — 2000. (Тома по различным генетическим и ареальным группам языков).
19. Якобсон Р. Значение лингвистических универсалий для языкознания // История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. М., 1965. Ч. II.
20. Якобсон Р.О. Избранные работы. М., 1985.
21. Ярцева В.Н. "Языковой тип" среди сопредельных понятий // Теоретические основы классификации языков мира. М., 1980.
22. Greenberg, J.H. Language typology: a historical and analytical overview. The Hague, 1974.
23. Greenberg, J.H. Language Universals. The Hague. P., 1966.
24. Nichols J. Linguistic diversity in space and time. Chicago: UCP, 1992.

дополнительная:

1. Вайнрайх У. Языковые контакты. Киев, 1979.
2. Дементьев В.В., Панфилов К.С. Многоязычие и стиль: спорные вопросы стилистической типологии // Stylistyka ХII. 2003. Opole, 2003.
3. Друзина Н.В. Широкозначные глаголы бытия и обладания в языках и речи. Саратов, 2005.
4. Дьячков М.В. Креольские языки. М., 1987.
5. Жирмунский В.М. Немецкая диалектология. М.; Л., 1956.
6. Зарубежный Восток: Языковая ситуация и языковая политика. Справочник. М., 1986.
7. Иванов Вяч.Вс. Языки мира // Большой энциклопедический словарь: Языкознание. М., 1998.
8. Исследования в области сравнительной акцентологии индоевропейских языков / Отв. ред. С.Д. Кацнельсон. Л., 1979.
9. Исследования по структурной типологии / Отв. ред. Т.Н. Молошная. М., 1963.
10. Историко-типологические исследования морфологического строя германских языков. М., 1972.
11. Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. Л., 1972.
12. Кацнельсон С.Д. Общее и типологическое языкознание. Л., 1986.
13. Кибрик А.Е. Типология: таксономическая или объяснительная, статическая или динамическая // Вопросы языкознания, № 1, 1989.
14. Кибрик А.Е. Константы и переменные языка. СПб., 2003.
15. Кинэн Э., Комри Б. Иерархия доступности именных групп и универсальная грамматика // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 11. М., 1982.
16. Климов Г.А. Типология языков активного строя, М., 1977
17. Ли Ч., Томпсон С. Подлежащее и топик: новая типология языков // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XI. М., 1982.
18. Лингвистические исследования по общей и славянской типологии / Отв. ред. Т.М. Николаева. М., 1966.
19. Макаев Э.А. Проблемы индоевропейской ареальной лингвистики. М.; Л., 1964.
20. Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М., 1938.
21. Мещанинов И.И. Проблемы развития языка. Л., 1975.
22. Мещанинов И.И. Эргативная конструкция в языках различных типов. Л., 1967.
23. Морфологическая структура слова в языках различных типов / Отв. ред. В.М. Жирмунский и О.П. Суник. М.; Л., 1963.
24. Морфологическая типология и проблема классификации языков / Отв. ред. Б.А. Серебренников и О.П. Суник. М.; Л., 1965.
25. Нерознак В.П. Языковые союзы // Лингвистическая типология. М., 1985.
26. Солнцева Н.В. Проблемы типологии изолирующих языков. М., 1985.
27. Структурно-типологические исследования / Отв. ред. Т.Н. Молошная. М., 1962.
28. Структурно-типологические исследования в области грамматики славянских языков / Отв. ред. А.А. Зализняк. М., 1973.
29. Структурно-типологическое описание современных германских языков. М., 1966.
30. Тань Аошуан. Проблемы скрытой грамматики: Синтаксис, семантика и прагматика языка изолирующего строя (на примере китайского языка). М., 2002.
31. Типология грамматических категорий: Мещаниновские чтения / Отв. ред. В.Н. Ярцева. М., 1975.
32. Типология каузативных конструкций: Морфологический каузатив / Отв. ред. А.А. Холодович. Л., 1969.
33. Типология пассивных конструкций: Диатезы и залоги / Отв. ред. А.А. Холодович. Л., 1974.
34. Типология результативных конструкций: результатив, статив, пассив, перфект) / Отв. ред. В.П. Недялков. Л., 1983.
35. Трубецкой С.Н. Мысли об индоевропейской проблеме // Вопросы языкознания. 1958. № 1.
36. Универсалии и типологические исследования. М., 1974.
37. Храковский В.С., Володин А.П. Семантика и типология императива: Русский императив. Л., 1986.
38. Цивьян Т.В. Синтаксическая структура балканского языкового союза. М., 1979.
39. Цыхун Г.А. Типологические проблемы балканославянского языкового ареала. Минск, 1981.
40. Швейцер А.Д. Проблемы контрастивной стилистики (к сопоставительному анализу функциональных стилей) // Вопросы языкознания. 1991. № 4.
41. Шухард Г. Избранные статьи по языкознанию. М., 1950.
42. Эдельман Д.И. К теории языкового союза // Вопросы языкознания. 1978. № 3.
43. Эдельман Д.И. Основные вопросы лингвистической географии. М., 1968.
44. Языки Азии и Африки. Т. 1 — 3. М., 1976 — 1979.
45. Языки и диалекты мира. Проспект и словник. М., 1982.
46. Языковая ситуация в странах Африки. М., 1975.
47. Языковые универсалии и лингвистическая типология. М., 1969.
48. Якобсон Р. К характеристике евразийского языкового союза // Selected writings. I. Phonological studies. 's — Gravenhage, 1962.
49. Bybee J.L. Morphology: a study of the relation between meaning and form. Amsterdam: Bendjamins, 1985.
50. Comrie B. Language universals and linguistic typology. Chicago, 1981.
51. Givon T. Syntax: a functional — typological introduction. Vols. 1 — 2, Amsterdam, 1984 — 1990.
52. Haiman J. (ed). Natural syntax. Iconicity and erosion. Nambridge, 1985.
53. Hawkins J.A. (ed). Explaining language universals. Basil Blackwell, 1988.
54. Hopper J., Thompson S. Transitivity in grammar and discourse. Language, 1980.
55. Lehmann C. Grammaticalization: synchronic variation and discourse change // Lingua e stile, 20, 1985.
56. Nichols J. Head — marking and dependent — marking grammar. Language, 1980.