Фото: Запись текстаУчебное пособие по курсу «Русская диалектология»

Составители: В.Е. Гольдин, О.Ю. Крючкова, А.П. Сдобнова

СарГУ 2010

Коммуникативная специфика

русских народных говоров

 

Пособие  содержит:

а) теоретический   материал, представленный в форме 6-ти разделов  ("Разделы");

б) текстовые иллюстративные материалы с заданиями для самостоятельно    выполняемых упражнений ("Упражнения");

в) фрагменты статей и монографий, присоединённые в качестве «Приложений». 

       

 

Разделы

Упражнения

Приложения

1. Диалект и традиционное сельское общение

 

Из статьи:

Гольдин В.Е. «Доминанты традиционной сельской культуры речевого общения»


2. Слабость осознания речи диалектоносителями


1. Песня «Сборы, сборы» (Волог. обл.)

2. Как «бучили точиво» (Волог. обл.)


Крючкова О.Ю. Из материалов Саратовского диалектного текстового корпуса


3. Узуальность и вариативность диалектной речи

 


 Вариативность в песне

 


Из статьи: Баранникова Л.И. «О вариантных единицах диалектных систем».

Из статьи  Крючковой О.Ю., Гольдина В.Е. , Сдобновой А.П. "Лексическое своеобразие среднерусской диалектной речи..."

 


4. Типовые высказывания как способ осознания ситуации


1. Рассказ о прибавке к пенсии

2. Как искали племянника в лесу

3. Фрагмент сказки


Из книги В.И. Борковского «Синтаксис сказок: русско-белорусские параллели»


5. Совмещение ситуации-темы с ситуацией текущего общения


1. Наставления жениху и невесте

2. Как дед собрался искать жену



6. Диалекты в «ареале» непринужденной неофициальной коммуникации


Рассказы горожан

 


Из статьи Е.Н. Ширяева


Вопросы для самопроверки

 

 

 


Литература

 

 

 

 

Hosted by uCoz